译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
苏武最终返回(hui)汉廷(ting),夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓(nong)密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣(sheng)德的建议(yi),就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正(zheng)确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
142.献:进。
⑾领:即脖子.
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”