译文
门额上(shang)的横幅粗锦焕发出(chu)鲜红的色彩,烈日(ri)烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕(rao)泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
你归来豪气不改(gai),终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
当(dang)时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
53.距:通“拒”,抵御。
劲:猛、强有力。读jìng。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⑷殷勤:恳切;深厚。
3、来岁:来年,下一年。