译文
我读了有关高祖给功臣(chen)们的封(feng)侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻(wen)不一(yi)样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周(zhou)朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深(shen)信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命(ming)亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑵心留:自己心里情愿留下。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。