译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
白日正在天心(xin),照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰(yang)作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
高崖上飞腾直落的瀑(pu)布好像有几千尺,让人恍惚以为银河(he)从天上泻落到人间。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发(fa)出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或(huo)浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
归休:辞官退休;归隐。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
及:漫上。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。