译文
“魂啊回来吧!
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就(jiu)能把我召来吗?
辜负了(liao)戴的头巾,我对你来说意味着什么?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵(ling)魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹(cao)操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没(mei)在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
你问我我山中有什么。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
想到海天之外去寻找明月,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
注释
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
复:再,又。
68犯:冒。
(21)辞:道歉。
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。