译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
沙土能把(ba)人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
草堂门开九江流转,枕(zhen)头下面五湖相连。
那山石横(heng)出竖立,怪怪奇奇。
在这里早晚能听(ting)到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
吃饭常没劲,零食长精神。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
心里不安,多次地探问夜漏(lou)几何?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡(du)过明月映照下的镜湖。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤(tang)怎能将其无情放逐?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
[21]怀:爱惜。
(9)潜:秘密地。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
②汉:指长安一带。