译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
自从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人(ren)知道。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美(mei)丽的影姿。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就(jiu)会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
到如今年纪老没了筋力,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑾任:担当
③负:原误作“附”,王国维校改。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。