译文
昔日游历的依稀脚印,
登楼远望中原,只见在一片(pian)荒烟笼罩下,仿佛有许多城(cheng)郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱(luan)频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪(zong)迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
世上难道缺乏骏马啊?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南(nan)的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
11.槎:木筏。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。