译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
回头看巴山的(de)道路隐没在白云里边,我(wo)寒食离开家乡麦熟才回来。
转眼岁末(mo)心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
在寒灯照射下(xia)睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
向前登(deng)上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我独自一人(ren)登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
孤苦的老(lao)臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
云雾蒙蒙却把它遮却。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
【披】敞开
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
明:精通;懂得。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”