译文
弹奏琵琶技艺十三岁(sui)就已学成;教坊乐团(tuan)第一队中列有我(wo)(wo)姓名。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
魂啊不要去西方!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
春风乍起,吹皱了一池(chi)碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
两山如发髻屹立,正对江水之境(jing),二美梳(shu)弄新妆。
大理寺小官吏王禹偁撰写(xie)此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
希冀:企图,这里指非分的愿望
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”