译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
巴水忽然像是(shi)到了尽头,而青天依然夹在上面。
鲜花栽种的培养和修枝(zhi)很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘(yuan)故?
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
33.逆:拂逆,触犯。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
故国:家乡。