译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
我(wo)向当地的秦人问路,他(ta)说:这正是当初王粲南去走的古道。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
乡居(ju)少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住(zhu)宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上(shang)过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮(lan)子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
①鹫:大鹰;
说:通“悦”,愉快。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
①父怒,垯之:他。