译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
当此(ci)年老多病乘丹南行的时候(hou),一颗向北(bei)的心啊永念皇恩。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久(jiu)长。
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中(zhong)不禁疑问(wen),山里是否也有人家居住?就在这(zhe)时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
⑩黄鹂:又名黄莺。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。