译文
她在(zai)溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不(bu)贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
汉江之上(shang)有游女,想去追求不可能(neng)。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说(shuo)这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
江水苍茫无际,眼望柳(liu)丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美(mei)味的未归客?
不是今年才这样,
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
休:停止。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
钧天:天之中央。
⑸水:指若耶溪
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
186.会朝:指甲子日的早晨。
5.还顾:回顾,回头看。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。