译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
万舸千舟江上往来,连帆一片过(guo)扬州。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
神情憔(qiao)悴,面容丑陋,不(bu)足以谈论风云大事。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
王母的桃花开了(liao)上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间(jian)一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒(shu)畅,微笑着一直走到明月的方向。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居(ju),忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙(mang)碌。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
清吟:清雅的吟唱诗句。
[33]比邻:近邻。