译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
农事确实要(yao)平时致力,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故(gu)人会使得妻子为之蹙眉吧。
人生有(you)如清晨露水,居处世上动辄遭难。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋(mou)的李将军。
我趁着天未(wei)阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺(tiao),面对着昏黄(huang)的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候(hou),不知我们会在哪里相逢?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
注释
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。