译文
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的(de)诗歌。苏东坡为黄州人把这(zhe)诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
银蹄奔驰白色一片如踏(ta)(ta)着云烟。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长(chang)气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
14.素:白皙。
④空濛:细雨迷茫的样子。
5、举:被选拔。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。