译文
一同去采药,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁(chou)充满。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都(du)要怜惜芳草。
思君念君想赠什么?献书论政是(shi)我初(chu)衷。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮(liang)的。
在河桥(qiao)旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉(liang)意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即(ji)将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
你会感到安乐舒畅。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。