译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川(chuan); 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我劝你只有一句话,千(qian)万不要玷辱了我们家 的名誉。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
你出(chu)任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我年(nian)轻时因考进士寄(ji)居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发(fa)挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事(shi)屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
⑸小邑:小城。
无所复施:无法施展本领。
下陈,堂下,后室。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。