译文
我徙然感到(dao)韶华易逝,容华凋零,终日在(zai)春酒中留连光景。没(mei)有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
临邛道(dao)士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
仿佛看到鸾(luan)凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂(mei)飘举。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
把佳节清明的西湖,描绘(hui)得确如人间天堂,美不胜收。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⒀跋履:跋涉。
(64)良有以也:确有原因。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
11.或:有时。