译文
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的(de)西畔询问渔船。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
为何我不与故人(ren)同归去?因为淮上有秀美的秋山。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯(bo)父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡(ji)在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向(xiang)。
乍以为是银(yin)河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
[79]渚:水中高地。
6.约:缠束。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。