译文
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺(ying)啼叫(jiao)闲逸的山客犹自酣眠(mian)。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双(shuang)眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清(qing),她聚敛着愁眉,谁是知音与(yu)听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动(dong)情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
家有黄金数千两,还有白璧(bi)好几双。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
谋取功名却已不成。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
①信星:即填星,镇星。
⑤急走:奔跑。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
(6)悉皆:都是。悉,全。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。