译文
你不深入了解我(wo)的忠心,反而听信谗言对我发怒。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我从贞元十五年看见您写(xie)的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公(gong)道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常(chang)在同事面前称赞您时,还有回头去互相使(shi)眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所(suo)有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之(zhi)中了。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
幽轧(yà):划桨声。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。