译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
到了邠州郊外,由于地(di)势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空(kong)寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
谁忍心断绝(jue)人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后(hou)秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
⑴龙:健壮的马。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
上九:九爻。