译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心(xin)壮(zhuang)志仍然是能够驰骋千里。
离开咸阳,此去辽水漫(man)漫五千里,还未出门父母就已知道此去将(jiang)隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
脚穿麻鞋,此日登台(tai)望旧京。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
[42]指:手指。
(40)练:同“拣”,挑选。
曾:同“层”,重叠。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⒃沮:止也。
(64)登极——即位。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(25)主人:诗人自指。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。