译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
纱(sha)窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李(li)凭在京城弹奏箜篌。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光(guang)……
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
孤(gu)云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车(che)马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
违背准绳而改从错误。
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
苟能:如果能。
呷,吸,这里用其引申义。
(24)稽首:叩头。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
5.对:面向,对着,朝。