译文
趁琼枝(zhi)上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可(ke)惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
在二月的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
如果能够像牛(niu)郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘(gan)。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成(cheng)病中惆怅(chang)的情绪。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去(qu)未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株(zhu)株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
1.尝:曾经。
后之览者:后世的读者。
⒉乍:突然。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
9、一食:吃一顿。食,吃。