译文
鲁地酒薄难使人(ren)醉,齐歌情浓徒然向谁。
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
长期(qi)以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
作者客居他乡,看尽(jin)鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花(hua)时节的寒食夜以酒浇愁。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香(xiang)。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
7、佳人:颍州地区的歌女。
(10)即日:当天,当日。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑶相去:相距,相离。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
折狱:判理案件。
罍,端着酒杯。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。