译文
自从我们在京(jing)城分别一晃又三年,远涉天涯你(ni)奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖(nuan)。你心如古井水(shui)不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得(de)到善终啊!
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很(hen)冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
蟀仿佛在替我低声诉说。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
衣被都很厚,脏了真难洗。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
①客土:异地的土壤。