首页 古诗词 送魏十六还苏州

送魏十六还苏州

南北朝 / 刘棐

朝晖烁我肌,贤士清我神。微尔与云鹄,幽怀何由申。
金闺久无主,罗袂坐生尘。愿作吹箫伴,同为骑凤人。
林明枫尽落,野黑烧初经。有兴寻僧否,湘西寺最灵。"
见时不可见,觅时何处觅。借问有何缘,却道无为力。
岳精踏雪立屋下。伊余解攀缘,已是非常者。更有叟,
此去非馀事,还归内道场。凭师将老倒,一向说荥阳。"
"晨起峰顶心,怀人望空碧。扫雪开寺门,洒水净僧席。
"日日冲残热,相寻入乱蒿。闲中滋味远,诗里是非高。
山接胡奴水,河连勃勃城。数州今已伏,此命岂堪轻。
多少故人头尽白,不知今日又何之。


送魏十六还苏州拼音解释:

chao hui shuo wo ji .xian shi qing wo shen .wei er yu yun gu .you huai he you shen .
jin gui jiu wu zhu .luo mei zuo sheng chen .yuan zuo chui xiao ban .tong wei qi feng ren .
lin ming feng jin luo .ye hei shao chu jing .you xing xun seng fou .xiang xi si zui ling ..
jian shi bu ke jian .mi shi he chu mi .jie wen you he yuan .que dao wu wei li .
yue jing ta xue li wu xia .yi yu jie pan yuan .yi shi fei chang zhe .geng you sou .
ci qu fei yu shi .huan gui nei dao chang .ping shi jiang lao dao .yi xiang shuo ying yang ..
.chen qi feng ding xin .huai ren wang kong bi .sao xue kai si men .sa shui jing seng xi .
.ri ri chong can re .xiang xun ru luan hao .xian zhong zi wei yuan .shi li shi fei gao .
shan jie hu nu shui .he lian bo bo cheng .shu zhou jin yi fu .ci ming qi kan qing .
duo shao gu ren tou jin bai .bu zhi jin ri you he zhi .

译文及注释

译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
  远望天涯(ya),看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想(xiang)到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了(liao)杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对(dui)裴舍人。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
  上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。

注释
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑹故国:这里指故乡、故园。
(20)溺其职:丧失其职。
④老:残。
⑽竞:竞争,争夺。
(149)格物——探求事物的道理。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。

赏析

  三个显贵人物展现后,跟着出现的是两个潇洒的名士崔宗之和苏晋。崔宗之,是一个倜傥洒脱,少年英俊的风流人物。他豪饮时,高举酒杯,用白眼仰望青天,睥睨一切,旁若无人。喝醉后,宛如玉树迎风摇曳,不能自持。杜甫用“玉树临风”形容宗之的俊美丰姿和潇洒醉态,很有韵味。接着写苏晋。司马迁写《史记》擅长以矛盾冲突的情节来表现人物的思想性格。杜甫也善于抓住矛盾的行为描写人物的性格特征。苏晋一面耽禅,长期斋戒,一面又嗜饮,经常醉酒,处于“斋”与“醉”的矛盾斗争中,但结果往往是“酒”战胜“佛”,所以他就只好“醉中爱逃禅”了。短短两句诗,幽默地表现了苏晋嗜酒而得意忘形,放纵而无所顾忌的性格特点。
  “忆昔霓旌下南苑”至“一笑正坠双飞翼”是第二部分,回忆安史之乱以前春到曲江的繁华景象。这里用“忆昔”二字一转,引出了一节极繁华热闹的文字。“忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色”,先总写一笔。南苑即曲江之南的芙蓉苑。732年(唐玄宗开元二十年),自大明宫筑复道夹城,直抵曲江芙蓉苑。玄宗和后妃公主经常通过夹城去曲江游赏。“苑中万物生颜色”一句,写出御驾游苑的豪华奢侈,明珠宝器映照得花木生辉。
  诗的后三章,诗人紧扣前三章中三个重要词语“多、旨、有”,进而赞美在丰年之后,不仅燕飨中酒肴既多且美,更推广到“美万物盛多”(《毛诗序》)这一更有普遍意义的主题。就诗的本身来说,这三章可称为副歌。有了这三章,歌赞丰年的诗意,乃更为深挚。诗人说:“物其多矣,维其嘉矣”,“物其旨矣,维其偕矣”,“物其有矣,维其时矣”。由物品之多,而赞美到物之嘉美;由物品之旨,而赞美到物之齐全;由物品之富有,而赞美其生产之及时。表明年丰物阜,既是大自然的赐予,更是人类勤劳创造的成果。而燕飨的欢乐,则是在丰年以后才能取得的生活中的享受。诗章语简而义赅,充分显示了物类繁多而时人富裕这样的现实。
  第三,“萎蕤吹雉葆”,“萎蕤”,旗名,也是卤簿中的一种。但萎蕤也形容草木茂盛的样子。“葆”,就是羽葆,古时用鸟毛装饰的车盖;也就是指皇帝所坐的车子“鸾舆”。张衡《东京赋》:“羽盖威蕤”。雉,是野鸡。是用野鸡尾巴的毛作装饰的一种宫扇,也是皇帝近前的仪仗。“萎蕤吹雉葆”,是说春风吹动着这些仪仗,就像吹动着茂密的青草。不仅写出了皇帝仪仗队伍之浩荡,更写出了春风的质感。可以说,这些葆羽,正是因春风才显得这样流动而有生气的。
  “暂语船播还起去,穿花贴水益沾巾”,那被诗人寄于同情的燕子此刻似乎领会了诗人的意思,“暂语船墙”,向诗人表示同情,但它立即发现这是一只漂流不定的船,不是它应该选择垒巢的“居室”,它忽然又变得漠然无情,随即起而飞去。但是,它又好像舍不得似曾相识的主人,贴水低飞,绕船盘桓,无情而似有情,可爱亦复可恼,终于翻然穿花而逝,给诗人留下空虚、惆怅和寂寞,诗人不觉老泪横流了。鸟之将死,其鸣也哀。《《燕子来舟中作》杜甫 古诗》是杜集中最后一首七律,可以看作诗人临终的哀鸣。在这首诗里,深沉真挚的人性借轻盈的燕子的形象表达出来,朴实、亲切而感人至深。这“似曾相识燕归来”的形象,经宋(jing song)代晏殊的点化,就更加深入人心了。
  诗句的巧妙,首先是意象的精心选择和巧妙安排。全诗表情达意主要靠三个意象(新酒、火炉、暮雪)的组合来完成。“绿蚁新醅酒”,开门见山点出新酒,由于酒是新近酿好的,未经过滤,酒面泛起酒渣泡沫,颜色微绿,细小如蚁,故称“绿蚁”。诗歌首句描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙,极易引发读者的联想,让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻(bi),甘甜可口的米酒。次句“红泥小火炉”,粗拙小巧的火炉朴素温馨,炉火正烧得通红,诗人围炉而坐,熊熊火光照亮了暮色降临的屋子,照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。“红泥小火炉”对饮酒环境起到了渲染色彩、烘托气氛的作用。酒已经很诱人了,而炉火又增添了温暖的情调。诗歌一、二两句选用“家酒”和“小火炉”两个极具生发性和暗示性的意象,容易唤起读者对质朴地道的农村生活的情境联想。后面两句:“晚来天欲雪,能饮一杯无?”在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个暮色苍茫的空闲时刻,邀请老朋(lao peng)友来饮酒叙旧,更体现出诗人那种浓浓的情谊。“雪”这一意象的安排勾勒出朋友相聚畅饮的阔大背景,寒风瑟瑟,大雪飘飘,让人感到冷彻肌肤的凄寒,越是如此,就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象分割开来,孤立地看,索然寡味,神韵了无,但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时,读者就会感受到一种不属于单个意象而决定于整体组织的气韵、境界和情味。寒冬腊月,暮色苍茫,风雪大作,家酒新熟、炉火已生,只待朋友早点到来,三个意象连缀起来构成一幅有声有色、有形有态、有情有意的图画,其间流溢出友情的融融暖意和人性的阵阵芳香。
  熟悉农村生活的人经常看到这样的晚景。农作的日子是辛劳的,但到了黄昏来临之际,一切即归于平和、安谧和恬美。牛羊家禽回到圈栏,炊烟袅袅地升起,灯火温暖地跳动起来,农人和他的妻儿们聊着闲散的话题。黄昏,在大地上出现白天未有的温顺,农人以生命珍爱着的东西向他们身边归聚,这便是古老的农耕社会中最平常也是最富于生活情趣的时刻。可是在这诗里,那位妻子的丈夫却犹在远方,她的生活的缺损在这一刻也就显得最为强烈了,所以她如此怅惘地期待着。
  《《哀郢》屈原 古诗》结构上最为独特者,是用了倒叙法,先从九年前秦军进攻楚国之时自己被放逐,随流亡百姓一起东行的情况写起,到后面才抒写作诗当时的心情。这就使诗人被放以来铭心难忘的那一幅幅悲惨画面,一幕幕夺人心魄、摧人肝肺的情景,得到突出的表现。
  这首诗的写作时间较难确定,清吴淇认为可能作于齐粱替革之际,但缺少确凿有力的证据。《礼记·月令》:“东风解冻,蛰虫始振,鱼上冰,鸿雁来。”春天到了,江南湖中的群雁飞举,振翅往北,准备还回故乡。
  如果说前十句是化情于事,那么后十句是直抒其情。别离之际的神伤魂泣,东汉无名氏的《古诗》中已多有咏叹。而女诗人身染沉疴,竟连“消魂”的叙别亦不能得。如果说“行行重行行,与君生离别”是人生的痛苦,那毕竟还给人留下了回味的东西;而想叙别又“无因”,则只会生出无止境的揣想、遗憾,无休止的焦躁不安。“瞻望兮踊跃,伫立兮徘徊。思君兮感结,梦想兮容辉。”不得叙别而瞻望,瞻望不及而踊跃,可见女主人公情之急;不能送别而伫立,伫立难耐而徘徊,可见女主人公情之躁;“思君”至于“感结”,怀人至于入梦,可见女主人公情之深。丈夫远出,相去日远,诗人不禁幻想自己能插翅高飞,长追不弃。然而幻想终归还是幻想。“长吟兮永叹,泪下兮沾衣”,这是从焦躁中冷静下来和从幻想中清醒过来之后的感伤。“长”字“永”字,同义重复,更见得此情的厚重压抑,深沉含蓄,至此一个赢弱、多情的少妇形象跃然纸上了。
  既然如此,只好暂时忍耐些,抓紧赶路吧。第二联写水程,承前联“水国遥”来。“争利涉”以一个“争”字表现出心情迫切、兴致勃勃,而“来往接风潮”则以一个“接”字表现出一个常与波涛为伍的旅人的安定与愉悦感,跟上句相连,便有乘风破浪之势。
  “昔日太宗拳毛騧”以下十四句,转入写马正位,具体绘写“九马图”。诗人多层次、多角度地描写曹霸所画的九匹马,错综写来,鲜活生动。前六句,先写二马,“今之新图有二马”,一为唐太宗的拳毛騧,是太宗平定刘黑闼时所乘的战骑,一为郭家狮子花,即九花虬,是唐代宗赐给郭子仪的御马。二马都是战骑,一以当万,因此诗人赞道:“此皆战骑一敌万,缟素漠漠开风沙。”缟素,是画绢。一打开画卷,就见到二马在广邈的战地风沙中飞驰,诗人从逼真的角度,称誉图上二马画艺高超。“其余七匹”以下四句,分别从七马的形貌、奔驰、伏枥三个方面,再现画上七马“殊绝”的神态,都是与众不同的良马。“迥若”句,描摹七马形貌,七马毛色或红、或白、或红白相间,如霞雪飞动。“霜蹄”句,是说有些马奔驰在长楸道上,践踏霜雪。“马官”句,是说有些马在厩里排列成行,由马官悉心厮养。诗人先写二马,后写七马,又对“九马图”作出总的评价:“可怜九马争神骏,顾视清高气深稳。”九马匹匹神骏,昂首顾视,神采飞扬,气度稳健,惹人喜爱。这二句诗,深得马的神趣,杨伦评之为“警句”(《杜诗镜铨》),谁是苦心爱马的人呢?诗人再一次运用陪衬法,写道:“后有韦讽前支遁。”,以支遁衬托,是突现收藏九马图的韦讽。这句诗赞誉韦讽风韵不凡的品格和酷爱绘画艺术的高深素养,也遥扣题意。本段前六句用平声麻韵,中四句用仄声屑韵,后四句用仄声韵,上声阮、去声震通押,韵转意换,诗思层次分明。
  通常认为《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》是对晴雯人格悲剧的明写,更是对黛玉人格悲剧的暗写。然而,《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》不只是悼祭晴雯或黛玉,更是对大观园所有冰雪般纯洁、花月般美丽、金玉般尊贵的女儿们的悼祭挽歌。该诔与《红楼梦曲》及黛玉《葬花词》、《五美吟》有着共同主题,传达出《红楼梦》“悲金悼玉”的主旨。因而,《红楼梦》第七十九回脂评本注:“非诔晴雯,诔风流也。”《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》的确是宝玉对外在环境迫害风流人格而作的无力抗争。
  以上十六句,历述吴之盛衰兴亡,不啻一篇《辨亡论》,故偏重史实的叙述。此下十句,则就吴亡抒发个人的感慨。作者《行经孙氏陵》何逊 古诗,距离吴亡已二百多年,年深日久,风蚀雨淋,墓碑上的文字已被苔藓侵蚀得难以辨认,荆棘丛生,几至吴大帝陵的位置也难以确指。年复一年,日复一日,只有飞莺在山间悲鸣,淡月在空中残照,陵墓中的一切陪葬品大概已不复存在了。念昔日之叱咤江左,睹今日之寂寞荒凉,不能不使人伤感。吴汝纶说:“此殆伤齐亡之作,黍离麦秀之思也。”(《古诗钞(chao)》卷五)其实,凭今吊古伤心泪,不必定指哪一家。前事之失,后事之鉴,总结历史经验教训,以免重蹈覆辙。苟能如此,亦已足矣!
  这首诗与李白的《拟古十二首》其十一很相似。《拟古十二首》其十一曰:“涉江弄秋水,爱此荷花鲜。攀荷弄其珠,荡漾不成圆。佳期彩云重,欲赠隔远天。相思无由见,怅望凉风前。”除六字不同外,余皆相同。这或许是由于传抄之误的缘故。
  因此,李白实际上是以此诗劝慰杜甫,诗歌当不了饭吃,不要为了写诗太苦了自己,太瘦了不好,要注意自己的健康。而李白作(bai zuo)诗比较洒脱,信口拈来即是诗,而杜甫作诗向来是苦费心思的,苦用心的结果在李白的眼里便成了身体消瘦的原因,这样不仅作诗苦的“苦”字有了着落,连太瘦生的“瘦”字也有了来历。诗的后两句采用了一问一答的形式,新颖别致,给人以亲切之感。
  韦应物的五言绝句,一向为诗论家所推崇。胡应麟在《诗薮》中说:“中唐五言绝,苏州最古,可继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说:“五言绝句,右丞之自然、太白之高妙、苏州之古淡,并入化境。”上面这首诗是他的五绝代表作之一。它给予读者的艺术享受,首先就是这一古雅闲淡的风格美。施补华在《岘佣说诗》中曾称赞这首诗“清幽不减摩诘,皆五绝中之正法眼藏也”。它不以强烈的语言打动读者,只是从容下笔,淡淡着墨,而语浅情深,言简意长,使人感到韵味悠永,玩绎不尽。

创作背景

  根据刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》,此诗作于公元749年(天宝八载)诗人赴安西(今新疆维吾尔自治区库车县)上任途中。这是岑参第一次远赴西域,充安西节度使高仙芝幕府书记。此时诗人34岁,前半生功名不如意,无奈之下,出塞任职。他告别了在长安的妻子,跃马踏上漫漫征途,西出阳关,奔赴安西。

  

刘棐( 南北朝 )

收录诗词 (1724)
简 介

刘棐 刘棐,字仲忱(《天台续集别编》卷二),宋城(今河南商丘)人。高宗建炎初为秘阁修撰。绍兴二年(一一三二),知台州(《建炎以来系年要录》卷三七、六○,《嘉定赤城志》卷九)。今录诗四首。

同学一首别子固 / 姜渐

"南华源道宗,玄远故不测。动与造化游,静合太和息。
永抛鸾镜画蛾眉。立身卓尔青松操,挺志铿然白璧姿。
可怜国柄全无用,曾见家人下第时。"
山阴妙术人传久,也说将鹅与右军。"
缅首十年前往事,强吟风景乱愁肠。
白云无事独相亲。闲持竹锡深看水,懒系麻衣出见人。
"新吟忽有寄,千里到荆门。落日云初碧,残年眼正昏。
水求北海黑龟精。鼎追四季中央合,药遣三元八卦行。


潇湘神·零陵作 / 王彦博

罗刹石底奔雷霆。"
"常见仙翁变姓名,岂知松子号初平。逢人不道往来处,
因说元戎能破敌,高歌一曲陇关情。"
万物皆生土,如人得本元。青龙精是汞,白虎水为铅。
"今日再三难更识,谶辞唯道待钱来。(周宝莅丹阳,州人
无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。
便睹行春万木荣。深浅山容飞雨细,萦纡水态拂云轻。
每入杨枝手,因谈贝叶经。谁期沃州讲,持此别东亭。"


鹊桥仙·待月 / 林起鳌

道是虚空也不着。闻此语,何欣欣,主翁岂是寻常人。
"才大终难住,东浮景渐暄。知将刖足恨,去击李膺门。
"线作长江扇作天,靸鞋抛向海东边。
翻飞青云路,宿昔沧洲情。"
清风明月夜深时,箕帚卢郎恨已迟。
"两岸山青映,中流一棹声。远无风浪动,正向夕阳横。
惆怅不堪回首望,隔溪遥见旧书堂。"
日暮山沈雨,莲残水满池。登楼试南望,为子动归思。"


鹧鸪天·上元启醮 / 尹继善

"沙场征戍客,寒苦若为眠。战袍经手作,知落阿谁边。
谁如太守分忧外,时把西经尽日看。"
堑鸟眠堪画,庭柽夜益香。唯应蕊宫子,时到虎溪傍。"
更有上方难上处,紫苔红藓绕峥嵘。"
曾无一字干声利,岂愧操心负至公。"
"一减三张价,幽居少室前。岂应贫似我,不得信经年。
"逸格格难及,半先相遇稀。落花方满地,一局到斜晖。
"谁见少年心,低摧向苦吟。后须离影响,得必洞精深。


阮郎归·初夏 / 释道完

"冢上两竿竹,风吹常袅袅。 ——郑郊
醒时两袂天风冷,一朵红云海上来。"
"风卷平沙日欲曛,狼烟遥认犬羊群。
不须两两与三三,只在昆仑第一岩。逢润自然情易伏,
头白无邪里,魂清有象先。江花与芳草,莫染我情田。"
神凝无恶梦,诗澹老真风。闻道知音在,官高信莫通。"
闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡。
"绝壑禅床底,泉分落石层。雾交高顶草,云隐下方灯。


题竹林寺 / 羊昭业

两人心相似,谁能徇俗情。若问年多少,黄河几度清。
贳酒儿穿雪,寻僧月照云。何时再相见,兵寇尚纷纷。
昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。"
郎心应似琴心怨,脉脉春情更泥谁。"
尽骑金师子,去世久已矣。吾师隐庐岳,外念全刳削。
且饮溪潭一水间。浪引浮槎依北岸,波分晓日浸东山。
解把五行移,能将四象易。传余造化门,始悟希夷则。
堪嗟世事如流水,空见芦花一钓船。"


采桑子·彭浪矶 / 姜晞

"北望烟铺骠骑营,虏烽无火楚天晴。
华轩一惠顾,土室以为荣。丈夫立志操,存没感其情。
秦王肩上bf着枣木槊。怀素师,怀素师,
知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。"
高城恋旌旆,极浦宿风波。惆怅支山月,今宵不再过。"
政从襄沔绝,诗过洞庭空。尘路谁回眼,松声两处风。"
临风重回首,掩泪向庭花。(《寄远》)
幽姿自可蛟龙质。欲腾未去何翩翩,扬袂争前谁敢拂。


蝶恋花·春涨一篙添水面 / 张铭

吾徒自有山中邻,白昼冥心坐岚壁。"
"早年初问法,因悟目中花。忽值胡雏起,芟夷若乱麻。
今日海隅鱼米贱,大须惭愧石榴黄。"
敢舍经行外,常将宴坐中。挥谈一无取,千万愧生公。"
味不卑于乳,声常占得秋。崩腾成大瀑,落托出深沟。
"向为胡越犹怀想,况遇天仙隔锦屏。
十指沥干终七轴,后来求法更无君。"
"松顶留衣上玉霄,永传异迹在中条。


李凭箜篌引 / 翟赐履

礼贤不解开东阁,燮理惟能闭北门。
"一千篇里选,三百首菁英。玉尺新量出,金刀旧剪成。
冥心坐满蒲团稳,梦到天台过剡溪。"
"为善无近名,窃名者得声不如心,诚哉是言也。
远泉和雪熘,幽磬带松闻。终断游方念,炉香继此焚。"
风高樯力出,霞热鸟行迟。此去多来客,无忘慰所思。"
天性犹可间,君臣固其宜。子胥烹吴鼎,文种断越铍。
"河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。一瓶一钵垂垂老,


卜算子·旅雁向南飞 / 吴世延

山翁寄术药,幸得秋病可。终召十七人,云中备香火。
谢傅还为傅,周师又作师。纳隍为永任,从谏契无为。
"马头宝峰,秀塞寒空。有叟有叟,真隐其中。无味醍醐,
"山翁亦好禅,借我风溪树。采药多近峰,汲泉有春渡。
拔取天根并地髓,白雪黄芽自长成。铅亦生,汞亦生,
寂默亲遗景,凝神入过思。共藏多少意,不语两相知。"
"搜新编旧与谁评,自向无声认有声。已觉爱来多废道,
不破戒,不犯淫,破戒真如性即沈。犯淫坏失长生宝,