译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆(yi)旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在(zai)眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
趁着我的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上天下地。
笔端蕴涵(han)着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
②侬:我,吴地方言。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
异法:刑赏之法不同。法:法制。