译文
闺房中的少女(nv),面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男(nan)儿。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦(ku)的,全都结了果实。
不让娇(jiao)嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
黄河(he)之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你我相亲新(xin)婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
茗,茶。罍,酒杯。
商风:秋风。
(28)为副:做助手。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。