译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了(liao)凤凰山。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
飘落在小路上的杨花(hua)碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱(qian)似的一个叠着一个。
年轻的日子早过去(qu),渐渐衰老没奈何。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
成名反复思(si)索,恐怕是指给我捉蟋蟀(shuai)的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
注释
⑵国:故国。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
梦觉:梦醒。
75隳突:冲撞毁坏。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。