译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
情(qing)系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天(tian)下大亮。
黑夜中(zhong)的它突然受到惊(jing)吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人(ren)理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落(luo)在清冷的沙洲上。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯(bei)之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
(45)凛栗:冻得发抖。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
雨润云温:比喻男女情好。