译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降(jiang)生。
神奇自然汇聚(ju)了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
黄金像(xiang)烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受(shou)磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿(na)着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
7.往:前往。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
62.罗襦:丝绸短衣。
①砌:台阶。