译文
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你(ni)居处,不如南方最适合。郑重(zhong)赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
面对如此美(mei)酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕(hen)迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
柴门一片寂静屋里米饭(fan)香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
②未:什么时候。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”