译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭(liao)绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要(yao)老死建康城了。
这里就是历代征战之地,出(chu)征将士很少能够生还。
拔出利剑(jian)对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
千呼万唤(huan)她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
丛林茂密满平野(ye),长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱(ai)意不绝情绵长。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
日中三足,使它脚残;
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
行人:指诗人送别的远行之人。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑸后期:指后会之期。
②彩鸾:指出游的美人。
9、相:代“贫困者”。