译文
长江出了(liao)西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪(lang)滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后(hou)居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
那是羞红的芍药
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人(ren),而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然(ran)挺正。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全(quan)郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑵魏武:指魏武帝曹操。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。