译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功(gong)报效祖(zu)国的)心却并未死去!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论(lun)风云大事。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
丹阳湖(hu)(hu)水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
滚滚长江向东流,多少英雄像(xiang)翻飞的浪花般消逝。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
秋雨使丛丛紫菊(ju)颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
圣人:才德极高的人
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。