译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
有人打听这个姑(gu)娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
满腹离愁又被晚钟勾起。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变(bian)化(hua)不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
姑娘偏偏爱(ai)慕品德(de)高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
饮(yìn)马:给马喝水。
⑵中庵:所指何人不详。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑵通波(流):四处水路相通。
②栖:栖息。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”