译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
无论什么时候(hou)你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
孤儿啊,出生了。这个(ge)孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父(fu)母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来(lai)。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里(li)扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂(di)还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响士气。
今日生离死别,对泣默然无声;
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
决心把满族统治者赶出山海关。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
⑸峭帆:很高的船帆。
[71]徙倚:留连徘徊。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
轲峨:高大的样子。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑵知:理解。