译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男(nan)人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动(dong)的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又(you)见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商(shang)人妇,既要愁水又要愁风。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣(chen)都把官封。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
魂魄归来吧!
注释
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
7.里正:里长。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。