首页 古诗词 减字木兰花·相逢不语

减字木兰花·相逢不语

唐代 / 程开泰

"生为明代苦吟身,死作长江一逐臣。
"故人相别尽朝天,苦竹江头独闭关。落日乱蝉萧帝寺,
沙鸥浦雁应惊讶,一举扶摇直上天。"
长忆去年寒食夜,杏花零落雨霏霏。"
野水野花清露时。故国几年犹战斗,异乡终日见旌旗。
"北渚牵吟兴,西溪爽共游。指期乘禁马,无暇狎沙鸥。
"非惟消旱暑,且喜救生民。天地如蒸湿,园林似却春。
花当落第眼,雨暗出城天。层阁浮云外,何人动管弦。"
星子湾西云间行。惊散渔家吹短笛,失群征戍锁残阳。
"月若半环云若吐,高楼帘卷当南浦。应是石城艇子来,
野兽眠低草,池禽浴动荷。眼前馀政在,不似有干戈。
蝉鬓凋将尽,虬髯白也无。几回愁不语,因看朔方图。"
公厅唯伴野僧斋。裁书榭迥冰胶笔,养药堂深藓惹鞋。
岂辞南海取花栽。意将画地成幽沼,势拟驱山近小台。
"滋赋諴文侯李盛,终求一袭锦衣难。
"抽毫连夜侍明光,执靮三年从省方。烧玉谩劳曾历试,
籴贱兼粜贵,凶年翻大喜。只是疲羸苦,才饥须易子。


减字木兰花·相逢不语拼音解释:

.sheng wei ming dai ku yin shen .si zuo chang jiang yi zhu chen .
.gu ren xiang bie jin chao tian .ku zhu jiang tou du bi guan .luo ri luan chan xiao di si .
sha ou pu yan ying jing ya .yi ju fu yao zhi shang tian ..
chang yi qu nian han shi ye .xing hua ling luo yu fei fei ..
ye shui ye hua qing lu shi .gu guo ji nian you zhan dou .yi xiang zhong ri jian jing qi .
.bei zhu qian yin xing .xi xi shuang gong you .zhi qi cheng jin ma .wu xia xia sha ou .
.fei wei xiao han shu .qie xi jiu sheng min .tian di ru zheng shi .yuan lin si que chun .
hua dang luo di yan .yu an chu cheng tian .ceng ge fu yun wai .he ren dong guan xian ..
xing zi wan xi yun jian xing .jing san yu jia chui duan di .shi qun zheng shu suo can yang .
.yue ruo ban huan yun ruo tu .gao lou lian juan dang nan pu .ying shi shi cheng ting zi lai .
ye shou mian di cao .chi qin yu dong he .yan qian yu zheng zai .bu si you gan ge .
chan bin diao jiang jin .qiu ran bai ye wu .ji hui chou bu yu .yin kan shuo fang tu ..
gong ting wei ban ye seng zhai .cai shu xie jiong bing jiao bi .yang yao tang shen xian re xie .
qi ci nan hai qu hua zai .yi jiang hua di cheng you zhao .shi ni qu shan jin xiao tai .
.zi fu xian wen hou li sheng .zhong qiu yi xi jin yi nan .
.chou hao lian ye shi ming guang .zhi di san nian cong sheng fang .shao yu man lao zeng li shi .
di jian jian tiao gui .xiong nian fan da xi .zhi shi pi lei ku .cai ji xu yi zi .

译文及注释

译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐(tu)蕊,装点新春。我独(du)在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼(lou)的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对(dui)不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道(dao),我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
  旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就(jiu)让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例(li),门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
  唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。

注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
付:交给。
予心:我的心。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”

赏析

  诗的前后两章虽然相近,但些微变化间显示出歌唱者前后待遇的落差之大,第一章里提及的变化还只是从大碗饭食到每食无余,到第二章里已经从“每食四簋”到“每食不饱”了,于是作者一唱三叹,“于嗟乎!不承《权舆》佚名 古诗”,这嗟叹声中充满了失望和希望:对遭受冷遇的现实的失望和对康公恢复先王礼贤下士之风的希望。从诗中无法看到诗作者慨叹之后待遇能否得到改变,但从歌“长铗归来乎,食无鱼”(《战国策·齐策》)的战国齐孟尝君食客冯谖身上或可看到他的影子。
  据《新唐书》记载,宋之问从泷州(今广东罗定)逃回后,又投靠了当政的武三思,谄事太平公主,于景龙中迁升为考功员外郎。后安乐公主权盛,他又往谐结,太平公主深恨之。当中宗将提拔他为中书舍人时,太平公主便揭发了他知贡举时受贿赂,于是下迁汴州(今河南省开封)长史,未行改越州(今浙江绍兴)长史。之问在越州期间尚致力为政,且颇有政绩。但公元709年(景龙三年)旧历六月,中宗崩;公元710年(景云元年)睿宗即位,认为他曾附张易之、武三思,“狯险盈恶”诏流钦州(今广西钦州县)。
  清代刘熙载论李白的诗说:“太白诗虽若升天乘云,无所不之,然自不离本位,故放言实是法言。”(《艺概》卷二)所谓“不离本位”,就是指有一定的法度可寻,而不是任其横流,漫无边际。《《玉壶吟》李白 古诗》就是这样一首既有奔放的气势,又讲究法度的好诗。全诗充满着郁勃不平之气。按气韵脉络而论,诗可分为三段。
  清风翻书固然有趣,但也曾翻出莫大的悲剧来,金圣叹的“清风不识字,何必乱翻书”就翻出个文字狱来,丢了脑袋。悲乎,秦始皇首创的中国文字狱!
  最后两句抒情。诗人说,若耶溪这样幽静的境界,激起我回乡隐居的情思,使我为长期在外做官感到伤悲。“此地”一顿,将上述描写和感情作一汇总,转入对今后生活的打算,自然贴切,“动”字下得传神,这是其一。景色宜人,却使诗人引出悲绪,实际上这是从反面着笔,说明若耶溪美景给人以喜情,只是没有点明“喜”字罢了,这是其二。诗人游若耶溪的目的在赏心悦目,孰料游完却激起归隐若耶溪的念头,说明诗人长年在外做官并不得意,故“游”前着一“倦”字,这是其三。这样的收结,也明白地告诉读者,王籍是会稽郡人。
  但当主人公久待情人而不见的时候,诗情便出现了巨大的逆转。“昏以为期,明星煌煌”、“昏以为期,明星晢晢”——字面的景象似乎依然很美,那“煌煌”、“晢晢”的启明星,高高升起于青碧如洗的夜空,静谧的世界便全被这灿烂的星辰照耀了。然而,约会的时间明明是在黄昏,此时却已是斗转星移的清寂凌晨,连启明星都已闪耀在东天,情人却不知在哪儿。诗讲究含蓄,故句面上始终未出现不见情人的字眼。但那久待的焦(de jiao)灼,失望的懊恼,分明已充溢于字里行间。于是“煌煌”闪烁的“明星”,似也感受了“昏以为期”的失约,而变得焦灼不安了;就是那曾经唱着歌儿似的白杨树声,也化成了一片嘘唏和叹息。
  《题君山》是唐代诗人雍陶创作的一首七言绝句。全诗以逼真地描绘君山倒影入手,笔势凝致,重彩描绘出君山涵映水中的深翠倒影。继之诗情转向虚幻,将神话传说附会于君山的倒妙之中,以意取胜,写得活泼,善于想象,富有浪漫主义色彩。作者在不借助浓词艳句而竭力形象雕饰的原则下,把事物摹写得维妙维肖,准确表现辜物的形态,蕴藉深刻,达到形神俱备的艺术境界。
  末章承前,言民之所以未得安定,是由于执政者以盗寇的手段,对他们进行掠夺,所以他们也不得不为盗为寇。上为盗寇之行,民心不能安定。诗人又以“凉曰不可,覆背善詈”两句,表示:我虽忠告你们,却又不被你们接受,反而在背后诅咒我。最后归结到作诗的缘由:“虽曰匪予,既作尔歌。”意谓:尽管你们诽谤我,我还是为你们作了这首歌,以促成你们的省悟。
  “往事成尘”谓昔事如烟;“东西南北身”言己当以天下为家。《礼记·檀弓上》载孔子之言曰:“今丘也,东西南北之人也。”李公谓己亦应如之(ru zhi),为苍生、为国家而生,为民族、为社会而死,己非一己,乃苍生、国家、民族、社会之人也。白下,南京别称。青衫,学子所服。有感于往昔之多度迷顿,长时不达,年十八方秀才中式,此李公之可慨可叹者也。
  钱钟联《集释》系此诗于元和十一年。注引朱彝尊《批韩诗》云:"此意作何解?然情景却是如此。"的确,仅就描写暮春景色而言,此诗可谓有情有趣,亦不落俗套。诗题又作《游城南晚春》,可知所写乃春游郊外所见。诗人全用拟人手法,不说人之惜春,而说草树亦知春将不久,因而百花争艳,各呈芳菲。凑热闹的还有朴素无华的杨花榆荚,像飞雪一般漫天遍野地飘舞。人言草木无情,诗偏说它们有知,或"斗"或"解",活泼有趣。这是此诗明白有趣之处。
  于是,末章怀念起当朝的前代功臣,希望像当初召公那样的贤明而有才干的人物能(wu neng)出来匡正幽王之失,挽狂澜于既倒,而这又是与此篇斥责奸佞小人的主题是互为表里的。这一章中,昔日“辟国百里”与今日“蹙国百里”的对比极具夸张性,但也最真实地反映了今昔形势的巨大差异,读之令人有惊心动魂之感。最后两句“维今之人,不尚有旧”,出以问句,问当时之世是否还有赤胆忠心的老臣故旧,是诗人由失望而濒于绝望之际,迸发全部力量在寄托那最后的一丝希望。这一问,低徊掩抑,言近旨远,极具魅力。后世许多诗词作品以问句作结以求取得特殊的艺术效果,实滥觞于《诗经》中此类句法。
  俄国著名文学评论家别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。他也不是仅仅因为自身的不幸遭遇而哀叹、而失眠、而大声疾呼,在狂风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  在这种环境中忽然听到了羌笛声,所吹的曲调恰好是《折杨柳》,这就不能不勾起戍卒的离愁(li chou)。古人有临别折柳相赠的风俗。“柳”与“留”谐音,赠柳表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”歌中提到了行人临去时折柳。这种折柳赠别之风在唐代极为流行。于是,杨柳和离别就有了密切的联系。现在当戍边士卒听到羌笛吹奏着悲凉的《折杨柳》曲调时,就难免会触动离愁别恨。于是,诗人用豁达的语调排解道:羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢?要知道,玉门关外本来就是春风吹不到的地方,哪有杨柳可折!说“何须怨”,并不是没有怨,也不是劝戍卒不要怨,而是说怨也没用。用了“何须怨”三字,使诗意更加含蓄,更有深意。
  然而这一切都是华山尚未开辟、黄河中途受阻的虚境。诗人的思绪此刻已飞向了远古。传说大禹理水之前,华山与对岸的山峰相连一片,挡住了滚滚黄河。大禹到来以后,指挥河神巨灵,将山峦横击为二,黄河才得以畅流。那击开的两半,就是现在隔河相峙的华山和首阳山。诗中的“荣光(华光)休气(瑞气)纷五彩”二句,于惊雷震荡声中,忽作舒徐悠长之音,正表现了圣人大禹降临黄河的自信闲暇之态。接着便有巨灵擘山的壮观一幕:诗人以“咆哮”状貌巨灵擘山的盛怒,以“洪波喷射”描摹山分浪奔的奇景。其运笔亦如巨灵和怒浪,显示出李白所独具的“疾雷破山、颠风簸海”(谢榛《四溟诗话》)之势。“三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。白帝金精运元气,石作莲花云作台。”刚刚击开的三峰(即华山“落雁”、“莲花”、“朝阳”三峰),被巨灵震得慌忙退立,才免于倾覆之灾;但在翠崖丹谷之上,还留下了河神凌厉的掌印(即今华山东北的“仙人掌”)。与巨灵神的悍蛮擘山、不顾而去相比,西方之帝(白帝)就显(jiu xian)得可爱多了:他仿佛要抚慰受击的山峦,竟暗运天地之气,一夜之间,将华山的顶峰,化作了一朵“莲花”,并让缭绕的白云,变为云台(即云台峰)承托着它——华山自此后便如青碧的莲花,盛开于万里白云之上。这就是诗中第一节所描绘的华山奇景。由于这描绘充分发挥了诗人的浪漫主义想象,并且交织着黄河的涛声骇浪和绘纭多姿的往古神话,显得格外壮丽和妩媚。这一切都只是为了造出一个神奇缥缈之境,为友人的“出场”作铺垫。
  第三首诗记述了一次征战的全过程,从征兵到战斗结束,充分揭示了战争的残酷性,表达了对戍边普通士卒的深深同情。
  《懊恼曲》温庭筠 古诗,亦作《懊侬曲》、《懊恼歌》。据《古今乐录》云:“《懊恼歌》者,晋石崇为绿珠所作。”《《懊恼曲》温庭筠 古诗》即其变曲。《南齐书·王敬则传》:“ 仲雄於御前鼓琴,作《懊侬曲》,歌曰:‘常叹负情侬,郎今果行许。’”

创作背景

  辛弃疾在公元1203年(宋宁宗嘉泰三年)六月末被起用为绍兴知府兼浙东安抚使后不久,即第二年阳春三月,改派到镇江去做知府。镇江,在历史上曾是英雄用武和建功立业之地,此时成了与金人对垒的第二道防线。每当他登临京口(即镇江)北固亭时,触景生情,不胜感慨系之。这首词就是在这一背景下写成的。

  

程开泰( 唐代 )

收录诗词 (7486)
简 介

程开泰 程开泰,字韵篁,金匮(今无锡)人。官江西候补知县。

淮村兵后 / 范正民

凡音皆窜迹,至艺始呈奇。以此论文学,终凭一一窥。"
"黄鸟啼烟二月朝,若教开即牡丹饶。
"苔染马蹄青,何曾似在城。不于僧院宿,多傍御沟行。
"盗贼纵横主恶闻,遂为流矢犯君轩。
自离京国久,应已故人稀。好与孤云住,孤云无是非。"
海棠当户燕双双。富春不并穷师子,濯锦全胜旱曲江。
未识心相许,开襟语便诚。伊余常仗义,愿拜十年兄。"
"废宫荒苑莫闲愁,成败终须要彻头。


浣溪沙·小阁重帘有燕过 / 吴教一

殿宇秋霖坏,杉松野火烧。时讹竞淫祀,丝竹醉山魈。"
莫起陶潜折腰叹,才高位下始称贤。"
山色不离眼,鹤声长在琴。往来谁与熟,乳鹿住前林。"
"苍黄负谴走商颜,保得微躬出武关。
"忆昔仗孤剑,十年从武威。论兵亲玉帐,逐虏过金微。
"旧诗常得在高吟,不奈公心爱苦心。道自琐闱言下振,
"何用岩栖隐姓名,一壶春酎可忘形。
年年为献东堂策,长是芦花别钓矶。


香菱咏月·其一 / 顾八代

"千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。何必锦衣须太守,
背风开药灶,向月展渔罾。明日前溪路,烟萝更几层。"
"宠饯西门外,双旌出汉陵。未辞金殿日,已梦雪山灯。
"四年龙驭守峨嵋,铁马西来步步迟。五运未教移汉鼎,
云中鸡犬无消息,麦秀渐渐遍故墟。"
孤云终负约,薄宦转堪伤。梦绕长松塔,遥焚一炷香。"
谁与诗人偎槛看,好于笺墨并分题。"
江烟日午无箫鼓,直到如今咏四愁。"


南轩松 / 许淑慧

谁与诗人偎槛看,好于笺墨并分题。"
"花上断续雨,江头来去风。相思春欲尽,未遣酒尊空。
娇饶意态不胜羞,愿倚郎肩永相着。"
敢期兴咏叠嘉言。莫论蟾月无梯接,大底龙津有浪翻。
尧廷忘却征元凯,天阙重关十二门。"
必竟懒过高坐寺,未能全让法云师。"
"红影飘来翠影微,一辞林表不知归。伴愁无色烟犹在,
年来想见琼枝色,久梦蘧蘧到竹林。"


雪里梅花诗 / 聂节亨

"花落江堤蔟暖烟,雨馀草色远相连。
"有家谁不别,经乱独难寻。远路波涛恶,穷荒雨雾深。
回首故山天外碧,十年无计却归耕。"
"夏在先催过,秋赊已被迎。自应人不会,莫道物无情。
"泰华当公署,为官兴可知。砚和青霭冻,帘对白云垂。
"庸中佼佼铁铮铮,百万长驱入帝京。
归同弟侄读生书。风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚。
不避佳人笑,唯惭稚子惊。新年过半百,犹叹未休兵。"


度关山 / 屈秉筠

事须光景旋虚空。升沉不定都如梦,毁誉无恒却要聋。
"百步穿杨箭不移,养由堪教听弘规。
久贫如得顾家金。云烟但有穿杨志,尘土多无作吏心。
院多喧种药,池有化生莲。何日龙宫里,相寻借法船。"
"早于喧杂是深雠,犹恐行藏坠俗流。高寺懒为携酒去,
穆王不得重相见,恐为无端哭盛姬。"
醉后金蝉重,欢馀玉燕欹。素姿凌白柰,圆颊诮红梨。
见《闽志》)


八月十五日夜湓亭望月 / 顾云

"故人相别尽朝天,苦竹江头独闭关。落日乱蝉萧帝寺,
"一从杀贵妃,春来花无意。此地纵千年,土香犹破鼻。
"门下三千各自矜,频弹剑客独无能。
昴星光照汉酂侯。数钟龟鹤千年算,律正干坤八月秋。
"我屋汝嫌低不住,雕梁画阁也知宽。
"水影星光怪异多,不思修德事干戈。
寄墨大坛吏,分笺蜀国僧。为题江寺塔,牌挂入云层。"
"中秋月满尽相寻,独入非烟宿禁林。曾恨人间千里隔,


外科医生 / 倪伟人

枉道嫌偷药,推诚鄙效颦。合成云五色,宜作日中轮。
蜀机锦彩浑疑黦.公子亭台香触人,百花懡cM无精神。
"昔因征远向金微,马出榆关一鸟飞。万里只携孤剑去,
"水影星光怪异多,不思修德事干戈。
"暖气飘苹末,冻痕销水中。扇冰初觉泮,吹海旋成空。
"晓啼珠露浑无力,绣簇罗襦不着行。
庙灵安国步,日角动天颜。浩浩升平曲,流歌彻百蛮。"
"离心醉岂欢,把酒强相宽。世路须求达,还家亦未安。


上元夜六首·其一 / 阎锡爵

莫道新亭人对泣,异乡殊代也沾衣。"
如何水陆三千里,几月书邮始一来。"
他日为霖不将去,也须图画取风流。"
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。"
隔海城通舶,连河市响楼。千官倚元老,虚梦法云游。"
花中方得见菖蒲。阳春唱后应无曲,明月圆来别是珠。
"电尾烧黑云,雨脚飞银线。急点溅池心,微烟昏水面。
沛中原庙对荒丘。耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一坏。


浪淘沙·山寺夜半闻钟 / 林经德

"斜阳澹澹柳阴阴,风袅寒丝映水深。
冷露寒霜我自禁。篱物早荣还早谢,涧松同德复同心。
玉箸和妆裛,金莲逐步新。凤笙追北里,鹤驭访南真。
顾渚一瓯春有味,中林话旧亦潸然。"
殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。"
"君行君文天合知,见君如此我兴悲。只残三口兵戈后,
碧水青山忽赠君。浮世宦名浑似梦,半生勤苦谩为文。
北邙坡上青松下,尽是锵金佩玉坟。"