译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
回来吧。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后(hou)来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀(sha)掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充(chong)公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事(shi)遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与(yu)他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受(shou)造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
为寻幽静,半夜上四明山,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
②触:碰、撞。
一时:一会儿就。