译文
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的(de)眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心(xin)。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏(jun)(jun)马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两(liang)两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡(xiao)纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见(jian)到轮台月。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
(1)浚:此处指水深。
【自适】自求安适。适,闲适。
6.走:奔跑。
有以:可以用来。