译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周(zhou)围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断(duan)时续,从草房(fang)的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那(na)荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
回望你去的方向(xiang)掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳(yang)光下荷花分外艳丽鲜红。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。