译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
用黄金(jin)镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
离愁萦绕(rao),看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子(zi)踪影。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚(jiao)下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
戚然:悲伤的样子
⑴鹿门:山名,在襄阳。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
论:凭定。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
遽:就;急忙、匆忙。
⑻惊风:疾风。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。