译文
一再解释说:“酒味之所以(yi)淡薄,是由于田地没人去耕耘。
象敲金击玉一般发出悲凉的(de)声音。
环绕穿越里社丘陵,为何私(si)通之人却生出令尹子文?
想(xiang)到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
虎豹在那儿逡巡来往。
槁(gǎo)暴(pù)
回来吧,那里不能够寄居停顿。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
君子说:学习不可以停止的。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
玄乌高飞送(song)来其卵,简狄如何便有身孕?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信(xin)所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
观:看到。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
盈掬:满握,形容泪水多。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⒀幸:庆幸。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。