译文
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
可以信风乘云,宛如身有双翼。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全(quan)的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德(de)来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族(zu)气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬(ying)是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
登高远望天地间壮观景象,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。