译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在(zai)烟波中。山中的美(mei)景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
水边沙地树少人(ren)稀,
早晨起来看见太阳升起,傍晚(wan)时分看见归鸟还巢。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大(da)伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角(jiao)和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
317、为之:因此。
⑶亦:也。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
①山阴:今浙江绍兴。
①愀:忧愁的样子。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。